ABOUT LAST NIGHT 

About last night, 
We were lost in the stars, 
We were thinking so slowly, 
We were talking too fast, 
And after it all and everything I recall, 
Nothing really matters at all, 

About last night, 
Can we both feel the stars?, 
To shout is too easy, 
And the listening's too hard, 
And after it all and everything I recall, 
Nothing really matters at all, 

I'm living and I'm breathing 
      in a world without you, 
I'm waking and I'm sleeping 
      in a world without you, 
I'm trying to beleive I'm 
      in a world without you, 
I try and try and try and 
   try and try and try and try... 

So now it's today, 
And it all seems so far, 
I'd like to say sorry, 
To you wherever you are, 
And after it all and everything I recall, 
Nothing really matters at all, 

I'm living and I'm breathing in
            a world without you, 
I'm waking and I'm sleeping in
            a world without you, 
I'm trying to beleive I'm in
            a world without you, 
I try and try and try and try
  and try and try and try... (Repeat x2)

 
О ПРОШЛОЙ НОЧИ

О прошлой ночи… 
Мы были затеряны в звездах,
Мы думали так медленно, 
Мы говорили слишком быстро,
И после того как это закончилось,
             я вспоминаю все это.
Действительно ничего не имеет значения.

О прошлой ночи…
Мы можем чувствовать звезды?
Кричать слишком легко 
И слишком трудно слушать.
И после того, как это закончилось,
            я вспоминаю все это.
Действительно ничего не имеет значения.

Я живу, и я вдыхаю мир без тебя,
Я сплю и просыпаюсь в мире без тебя,
Я пытаюсь поверить, что я живу в мире без тебя.
Я пытаюсь, и пытаюсь, и пытаюсь, и пытаюсь,
            и пытаюсь, и пытаюсь, и пытаюсь…

То, что есть сейчас – это сегодня,
И все это пока только кажется.
Я хотел бы сказать «прости»,
Где бы ты ни была.
И после того, как это закончилось,
          я вспоминаю все это.
Действительно ничего не имеет значения.

Я живу, и я вдыхаю мир без тебя,
Я сплю и просыпаюсь в мире без тебя,
Я пытаюсь поверить, что нахожусь в мире без тебя.
Я пытаюсь, и пытаюсь, и пытаюсь, и пытаюсь, 
            и пытаюсь, и пытаюсь, и пытаюсь…