THE YEARS MOVE ON

Somehow the words just seem to pass you by
You never understand me
You build me up so you can knock me down
So far down they cannot find me

I've tried so hard
I've played my part
Console this heart

So the years move on
Ill never love the way I loved you
So the years move on
You'll never know the way I loved you

I hear you whisper when I'm all alone
Whose heart are you breaking now
You made me promises you could not keep
I find it hard to believe

I've tried so hard
I've played my part
Console this heart

So the years move on
I’ll never love the way I loved you
So the years move on
You'll never know the way I loved you

Goodbye, It’s Goodbye
So the years move on

 
ГОДЫ ИДУТ ДАЛЬШЕ

Так или иначе, слова, кажется,
   просто обходят тебя.
Ты никогда не понимаешь меня. 
Ты создаешь меня таким,
   чтобы ты могла сбить меня с ног.
Здесь внизу они не могут найти меня.

Я так старался,
Я играл мою роль,
Утешая это сердце.

Так что годы идут дальше…
Я никогда уже не буду любить никого
   так, как любил тебя.
Так что годы идут дальше…
Ты никогда не узнаешь, как я любил тебя.

Я слышу, что ты шепчешь, 
  когда я в полном одиночестве.
Чье сердце ты разбиваешь теперь?
Ты накормила меня обещаниями,
   которые не могла сдержать.
Мне с трудом в них верится.

Я так старался,
Я играл мою роль, 
Утешая это сердце.

Так что годы идут дальше…
Я никогда уже не буду любить никого
   так, как любил тебя.
Так что годы идут дальше…
Ты никогда не узнаешь, как я любил тебя.

Прощай, прощай…
Так что годы идут дальше…